Dimanche 3 au dimanche 10 juin 2012
Dans le compte rendu les liens vers les photos sont en bleu,
Le compte rendu et les photos de Maurice
CARNET DE BORD Rando- Croisière le long des côtes de Lycie (Turquie) du dimanche 03 au dimanche 10 juin 2012
Ce projet de rando/ croisière mijotait dans la marmite de Rose -Marie et Albert depuis quelque temps. Début Janvier 2012 les lignes de ce séjour commençaient à s’affirmer. Prospections, contacts, ont été diligentés avec brio et rigueur par le couple, auquel se sont joints les futurs participants. L’ossature du projet est enfin bien construite courant Mars tant sur l’aspect voyage que sur le choix définitif du spécialiste de croisière en goélette. Il faut souligner que toutes les assurances ont été souscrites afin de couvrir les déplacements notamment en avion et toute la période du séjour sur place. Départ en deux groupes le dimanche 03 juin : l’un de 3 personnes de Paris direct Bodrum et l’autre de 10 personnes de Perpignan via Marseille, Paris et Bodrum. Arrivée et regroupement des 13 participants à bord du MEDSUN (notre goélette ) ce dimanche en début de soirée. Reçu par l’armateur Mehmet qui - exceptionnellement fera le voyage en notre compagnie - présente l’équipage composé du capitaine et ses trois hommes dont cuisinier, maître d’hôtel et stagiaire matelot. Le bateau est à quai dans le port de Bodrum fort animé. Mehmet propose d’appareiller afin de gagner une crique où nous serons à l’abri du bruit et donc au calme pour le premier dîner. La répartition des cabines permet à chacun d’apprécier le confort qui nous échoit et d’entrevoir l’agencement global du bateau. Voici la chronologie de ce séjour tel que je l’ai vécu…. Lundi 04 JUIN 2012
Notre bateau au mouillage dans une crique débute sa journée tôt le matin,,, c’est à dire dès 6 heures Les moteurs sont mis en route et le treuil électrique à l’avant remonte l’ancre, dans un tintamarre qui ne laisse aucun doute sur l’intention du capitaine d’appareiller. Les réveils des personnes s’échelonnent progressivement, un petit café distribué par un homme d’équipage récompense les premiers sur le pont. Le ciel est exempt de tous nuages, la goélette trace son sillage dans une eau scintillante sous les rayons d’un soleil bien installé pour la journée. Nous avons pris la direction de Cninde (KNIDOS) où nous ferons escale le temps d’une visite d’un site archéologique. Durant ce voyage un substantiel petit déjeuner nous est servi sur la plage arrière où se dresse une table vernissée. Qui nous accueillera pour tous les repas du séjour à bord. Le décors est planté pour la semaine : la mer bleue…des îles de toutes tailles, des côtes percées d’innombrables criques, alternativement avec des plages aux rivages attirants, des massifs montagneux aux couleurs chatoyantes …………et le tout sous un astre qui darde ses rayons avec constance. La goélette arrive en vue du port naturel de Cnide. Un spot de mouillage qui rassemble de nombreux navires de toutes nationalités mais avec une proportion importante d’Anglo-Saxons. Le MEDSUN jette l’ancre et une navette va nous transporter jusqu’au ponton. En plusieurs voyages ; ce sera ainsi à chaque mouillage tout au long de notre périple. Notre groupe entreprend cette visite des ruines où se dressent quelques colonnes de marbre ouvragées à l’époque Hellénique. Un amphithéâtre assez bien conservé attend sur ses gradins un public attentif aux déclamations de comédiens d’antan ou pourquoi pas d’aujourd’hui !.. Après la visite sous la conduite de Mehmet nous marchons tantôt sur la route, piste, sentier pour rejoindre notre bateau qui a navigué jusqu’au village de Palamutbükü. Il fait une chaleur suffocante et une envie irrésistible de nous jeter à la mer nous taraude !… Enfin le Medsun est rejoint … par la navette tandis que Jacques décide de rallier à la nage le bord… Son exemple est suivi par bon nombre une fois en tenue appropriée en empruntant l’échelle du bateau. La mer commence à s’agiter et Mehmet met le cap vers une crique superbe où nous serons au calme. Le déjeuner pris, une langueur atteint notre équipe (fatigue de la randonnée, bains, sommeil en retard se cumulent ) On aperçoit les fonds sableux et des algues…. l’eau est d’une couleur turquoise. Il va être temps de piquer une tête dans cette onde si attirante. Masque / tuba et palmes aident à admirer ces eaux d’une limpidité exquise. Une collation (non habituelle) réunit les « treize » pour permettre de saluer l’anniversaire de Maurice. Un petit présent lui est remis symbole de l’amitié qui lie le groupe. En fin de dîner ….la lune a remplacée le soleil, mais cette obscurité n’empêche pas de voir arriver un somptueux gâteau éclairé de bougies (dont le nombre n’atteint pas …69…) est présenté à la surprise du narrateur.
Avec la complicité de l’équipage, de Mehmet et des 12 participants le cuisinier de bord a confectionné un succulent gâteau fort apprécié. Pour le goût mais aussi par la symbolique qu’il représente Merci à tous. - récapitulatif randonnée : matin- 4 heures de marche et 13 km de distance.
MARDI 05JUIN
Nous avons appareillé depuis la crique aux eaux turquoises tôt le matin pour la direction de Sögüt. Le beau temps est de mise tout au long de la navigation. Mer calme, ciel pur, les meilleures conditions sont réunies. Le MEDSUN se positionne à une encablure du port de Sögüt. Transfert en navette et départ en randonnée jusqu’à Bozborun. Port important qui attire une multitude de navires de toutes tailles. Un bâtiment sur terre qui se remarque immédiatement : la mosquée et son minaret pointu qui surplombe un dôme étincelant …au soleil Baignades à partir du bateau .L’eau refroidi les corps et les esprits et aiguise l’appétit, surtout par l’odeur alléchante de cuisine qui s’échappe du bord. Après le déjeuner …petite sieste (réparatrice) et départ pour une nouvelle randonnée en direction de Sélimiyé. Point de rendez vous où nous retrouverons le bateau au mouillage. Le soleil qui connaît un rayon question chaleur, ne nous ménage pas, mais heureusement une portion de sentier traverse une forêt dispendieuse d’ombre…ouf .. appréciée des marcheurs. Le bateau est attendu de bonne façon…tous réunis dans un troquet, boissons rafraîchissantes à la clé. Embarquement et nous levons l’ancre afin de trouver un mouillage au calme. Le dîner est l’occasion non seulement de se rassasier amplement, mais aussi de partager un moment agréable, où s’échanges nombre d’anecdotes et historiettes plaisantes. - récapitulatif randonnée : 2 heures de marche matin et 8 km / 2 h après midi et 10 km de distance.
MERCREDI 06 JUIN
Ce matin grasse matinée .. c-à-d. un peu plus de temps au lit (dans la cabine) ou sur le pont qui suscite beaucoup d’adeptes. Dès 5 h du matin l’Imam de Sélimiyé envoie son message (amplifié par haut parleur) pour la première des cinq prières journalières. Le petit déjeuner une fois pris nous naviguons vers une charmante petite plage (près de Sélimiyé) qui dispose un restaurant « pieds dans l’eau »… Point de départ de notre randonnée après débarquement toujours sous la conduite de Mehmet. Notre groupe va rallier Turgut via une véritable oasis, havre d’eau claire et d’ombre dans une luxuriante débauche de végétaux.(Turgut Selalesi Waterfall) Notre guide nous offre dans une sorte de « guinguette » la boisson de l’ami..thé !! Notre itinéraire aboutit enfin à Turgut où nous attend le MEDSUN …..il est 13 h 15. Lorsque nous prenons le cap d’une crique plus à l’abri du vent qui soudainement agite la mer. Avant le déjeuner une baignade s’impose dans une eau toujours aussi tentante et délassante. Les heures suivantes sont dédiées au repos, chacun selon son choix. Le pont à l’avant et l’arrière est aménagé avec des matelas bien confortables ; bon nombre de participants privilégient ces emplacements. Juste avant le dîner Mehmet avec le capitaine emmène pour une petite rando découverte 6 randonneuses (durant 1 heure) dans un lieu dénommé : « le saut de poisson » . Chaque mouillage est l’occasion de baignades (palmes et tuba pour certains) Une échelle est mise à poste afin de permettre l’accès à la mer et bien sûr ….en ressortir …. En fin de soirée Mehmet se prête à un exposé de géo-politique sur son pays (questions / réponses) s’ensuivent avec beaucoup d’intérêt de part et d’autre. - récapitulatif randonnée : 2 heures de marche et 10 km de distance totale (passage par Orhaniye annulé)JEUDI 07 JUIN
9h 30 nous levons l’ancre et prenons le cap de Datça. Nous opérons une courte escale face au village d’Aktur (rien à voir avec l’animateur !..). Le navire croise un îlot intrigant aux roches rougeâtres de provenance volcaniques ?!…Le vent est assez vif auquel s’ajoute la vitesse de déplacement du bateau. Les « 13 » sont tous à l’avant où règne une sympathique ambiance (concours de prises de photos avec ces dames inspirées pour prendre des poses ….lascives !…) Arrêt dans une anse à l’abri du vent. Plusieurs options se présentent : natation, balades en kayak, ou ascension d’un sommet qui domine cette petite baie. (face au village de Kargui) Jacques, Christian et Maurice entreprennent l’ascension (très épineuse à tous égards ) de la montagne. La vue de là-haut est sublime et les applaudissements provenant du bateau sont distinctement perçus !…
2 h de navigation sur une mer « moutonnée » afin de rejoindre la ville de Datça. Le Medsun trace sa route sans désemparer jusqu’au port Le bateau manœuvre pour se positionner l’arrière au quai. Nous passons l’échelle de coupée pour une petite visite (environ 1 h ) de Datca grande ville … De retour à bord, Mehmet nous propose une courte marche le long de la côte afin de retrouver notre bateau qui se déplace jusqu’à une crique.(kargui Koyu) - récapitulatif randonnée : 1 heure de marche et 04 km de distance totale
Vendredi 08 JUIN
Ce matin dès 6h les moteurs tournent ; la routine s’installe….la mer a repris une attitude plus paisible Le vent est tombé, notre route doit nous mener vers 8h au mouillage devant le port de Palamutbükü. Un minibus est là pour nous rapprocher du point de départ de la randonnée de ce jour. Du petit village Cumali Koy sous la conduite de Mehmet et de Tuncay (cuisinier) nous allons arpenter une piste en lacets jusqu’à Mersincik Limani. 4 h de marche à travers une végétation dense mais dispendieuse d’ombre (denrée aussi rare que l’eau !) La piste est empruntée parfois par des tortues, qui nous laissent le passage…parcimonieusement !... La barque récupère toute l’équipe à partir d’une plage. Tout le monde est au bercail ; après les baignades départ pour la grande traversée du golfe de Bodrum. La mer est houleuse. Le Medsun tangue bord sur bord, mais le soleil est toujours aussi présent. Il faut bien se tenir à l’avant pour tenter d’apercevoir un dauphin. Brève rencontre qui hélas ne se renouvellera pas. Le navire parvient à un mouillage (Cokertme ). Un groupe décide d’une petite visite du village, tandis que d’autres préfèrent la baignade. Le dîner est suivi de démonstrations de danses Turques avec Turgay (notre maître d’hôtel) qui entraîne tous les participants à se joindre à cette joyeuse chorégraphie. Beaucoup sont tentés de dormir sur le pont cette nuit. Sur les matelas disposés à l’avant sous une bâche qui n’empêche cependant pas d‘admirer un firmament scintillant. - récapitulatif randonnée : 3 heures de marche et 12 km de distance totale
SAMEDI 9 JUINDernière journée de notre périple qui doit nous mener à Bodrum. Après le petit déjeuner nous débarquons (transfert par navette sur la plage de Cokertme) pour une randonnée jusqu’au village de Mazi sous la conduite de Turgay. (notre danseur Turque !..) Une piste qui laisse entrevoir le long de la côte de magnifiques criques parfois occupées de yachts ou de voiliers. Une petite visite chez les parents de Turgay et nous arrivons après 2 h de marche au débarcadère de Mazi où patiente notre navire. Nous ne restons pas à Mazi, mais allons « mouiller » dans une crique qui ressemble à toutes les criques mais celle-ci est notre ultime mouillage.(Il Gan Koyu)
Dernières baignades dans une eau fraîche mais tonique où les fonds se laissent admirer en toute transparence ….. Déjeuner et puis appareillage direction le terme de notre voyage : BODRUM Nous y parvenons vers 16 h. Une manœuvre délicate d’accostage au quai par l’arrière et à couple avec d’autres bateaux, point d’où nous étions partit il y a 8 jours. Visite du Château Musée Archéologique de Bodrum. Qui se révèle un poste d’observation idéal sur la baie de Bodrum (ville d’environ 35 000 habitants permanents …) Balade dans les rues ombragées, shopping et retour à bord pour le suprême dîner vers 20 h. Le temps est arrivé de rendre hommage à nos organisateurs Rose-Marie et Albert. Un présent destiné à Rose-Marie (bracelet en argent) et un tee-shirt au logo du Medsun à Albert vont ainsi concrétiser notre reconnaissance. Auquel s’ajoute « l’œil porte bonheur » l’offrande très usitée en Turquie. Aux remerciements - émus - de Rose -Marie s’ajoutent ses compliments à l’adresse de Mehmet notre mentor ainsi qu’à son équipage. Celui-ci réunit, reçois à la fois nos applaudissements et…. une enveloppe qui est remis au capitaine.
Préparatifs des bagages déjà engagés. La nuit sera longue pour certains… la musique d’une discothèque face au bateau se charge de nous maintenir éveillé. - récapitulatif randonnée : 2 heure de marche et 08 km de distance totale
L’ultime petit déjeuner nous regroupe .ce matin. 10 participants partent à 9h 15 dans un minibus jusqu’à l’aéroport (flambant neuf de Bodrum) à environ 35 km du port. Les mêmes moyens de transports qu’à l’aller sauf pour 3 de nos camarades qui partiront directement pour Paris.
à noter : toutes les informations m’ont été fournies par Mehmet et Ömer le capitaine
EPILOGUE
Une croisière de rêve s’achève et déjà la nostalgie s’installe… Tout a été réunit pour le succès de ce séjour. Une météo sans faille. Nous avions avec nous un 14ème participant… le soleil. Dont nous avons quelque fois souffert de sa présence pesante - surtout le long des pistes – mais une fois dans la grande bleue, tout est oublié. Le travail de nos organisateurs bénévoles (faut-il le rappeler ? …) a été payant. Ils sont également la cheville ouvrière de la réussite de cette rando /croisière. Les escales, les parcours terrestres et maritimes sont l’œuvre de Mehmet, qui a su si bien nous expliquer dans un français parfait (avec ses nuances si bien maîtrisées et ses inoubliables histoires dignes d’un humoriste …patenté !). Merci à lui. La vie à bord a été parfaitement réglée sur les plans culinaires (important pour nous français !...) ainsi qu’au niveau de l’organisation des mouillages, des visites et randonnées. L’agencement du bateau présente un confort apprécié par tous (description détaillée ci-jointe)
Equipage : (prénoms)
Capitaine : ÖMER (se prononce Emer) - Cuisinier : TUNCAY (se prononce Tunjay) Maître d’hôtel : TURGAY – Stagiaire matelot : MUSTAPHA (se prononce Moustapha)
Chaque homme d’équipage est totalement polyvalent et participe donc aux manœuvres du bateau. goélette ou caïque
Caractéristiques du MEDSUN : longueur hors tout = 29 m – largeur = 8 m poids total navire = 126 tonnes – consommation carburant = 40 litres / heure - réservoir carburant = 4 tonnes – réservoir eau douce = 10 tonnes – réservoir eaux usées = 8 tonnes vitesse de croisière = 8 nœuds 2 mâts – foc opérationnel 2 moteurs Suzuki – 1 générateur courant continu 24 v et courant alternatif 220 v (50 Hz / 60 Hz) 1 ancre opérationnelle (120 m de chaînes) et 1 ancre de secours _ nombre de cabines doubles = 9 ( 8+1) toutes équipées de sanitaire (lavabo- douche et wc)
Cabestany lundi 18 juin 2012
Rédacteur : Maurice Bénichou
Les photos du séjour figurent sur le site : http://picasaweb.google.fr/shalom66
Association de Randonnées Pédestres : La Randonnée Cérétane – B.P. 308 - 66403 CERET cedex Site du club : http://randoceretane.org
Medturk Bodrum Turquie Armateur Mehmet TEPE – www.medturk.com mailto:contact@medturk.com
Ce récit reflète mon propre vécu et relate notre aventure sur les côtes de Lycie à bord d’ une goélette avec laquelle nous « avons mise les voiles » sur la mer Egée. J’assure avoir mis toute ma volonté pour retracer ce périple avec ses mouillages dans les criques, les escales dans les ports, le relevé des lieux et les noms qui s’y rapportent … Sans doute ais-je commis quelques imprécisions… bien sûr involontaires. Je compte sur votre indulgence et avec moi reconnaître que si cette narration a un seul mérite c’est bien celui d’exister !...
fluctuat nec mergitur
|